Ho provato a chiamarti, ma... era occupato e poiché avrei potuto dover aspettare delle ore...
Pokušavao sam da te dobijem, ali bilo je zauzeto. Nisam mogao da naðem taksi, pa sam trèao.
Ho cercato di chiamare, ma era occupato.
Pokušao sam da zovem, ali bilo je zauzeto.
Poco fa era occupato, e adesso c'è la segreteria.
Прво је било заузето, сада секретарица.
Era occupato perché aveva chiamato l'agente per le foto.
Само су ме звали због фотографисања.
La sua assistente diceva che era occupato.
Vaša sekretarica me nije povezala s vama.
Ho provato a chiamare ma il telefono era occupato.
Pokušala sam da pozovem par puta ali je bilo zauzeto.
Non poteva... chiamare, perché era occupato al telefono con me.
Jer je zaglavio na telefonu sa mnom.
Ho cercato di chiamarti, ma il telefono era occupato, così sono venuto di persona.
Pokusao sam da te zovem, ali je linija zauzeta, i zat osam dosao da te vidim.
Ma era occupato a farsi attaccare soldi su per il culo si è distratto ed un bullone è saltato.
Ali on je bio zauzet pribadanjem novca na dupe, da se omeo i tad je šraf pukao.
Questo pianeta è stato protetto dagli Asgard per molte generazioni, Ma in origine era occupato dai Goa'uid.
Ova planeta je bila pod zaštitom Asgarda mnogo generacija, ali u poèetku je okupirao Goa'uld.
Ho visto che il lato destro era occupato, quindi sono andato li, e ho sparato uno, due.
lzvrši, izvrši, izvrši. Desna strana bila je èvrsta, pa sam tamo otišao.
Le ho detto che era occupato, ma non vuole andarsene.
Rekla sam joj da imate posla, ali neæe otiæi.
Era lo stesso poliziotto che si era occupato del ragazzo.
Tu je bio isti policajac koji se bavio djeèakom.
Anche io avrei preferito Jensen, ma purtroppo era occupato a non essere abbastanza bravo.
I ja bih leteo s njim, ali na nesreæu on je zauzet tako što nije dovoljno dobar.
Il tizio che sto piu' o meno frequentando era occupato, il che significa che probabilmente e' uscito con una delle altre donne che sta piu' o meno frequentando.
Um... tip sa kojim nekakvo izlazim kaže da je zaposlen, što znaèi da je vjerojatno vani sa jednom od drugih žena sa kojima izlazi.
Mi ha versato un bicchiere di vino e, mentre era occupato, ho svuotato... alcune pillole nel suo bicchiere.
Ponudio mi je čašu vina i dok nije pazio sipala sam mu lekove u čašu.
Lei era occupato a casa di Jim Fowkes, e non ho avuto opportunita' di parlarle in privato.
Znaš... Bio si zauzet kuæi Džim Fovksa, i nisam imao priliku da te izdvojim sa strane.
Era occupato a diventare Graham Wyler e metterci una pietra sopra.
Postajao je Graham Vajler, poèeo iz poèetka.
Si', perche' apparentemente Bob era occupato ad inseguire me.
Da, jer Bob je oèigledno bio prezauzet prateæi mene.
Il detective che si era occupato del caso sta venendo ad illustrarcelo.
Detektiv koji je radio na sluèaju dolazi da nas uputi.
Ho provato a chiamare, ma era occupato.
Pokušao sam da te zovem, ali je bilo zauzeto.
Me lo ricordo, se n'era occupato Gideon.
Seæam se da je to bio Gideonov sluèaj.
Non ho mai ricevuto un SMS che diceva che il loft era occupato.
Jer nikada nisam dobio poruku da je stan zauzet. Nikada!
E' aggressivo e mascolino, come Foresta di Erezioni, solo che quello era occupato.
Agresivno i muško, kao Nadignuta Šuma, ali je zauzeta.
La settimana scorsa, il posto per i disabili sull'autobus era occupato quindi mi hanno messo davanti, come una bicicletta.
Prošle nedelje mesto hendikepiranih u autobusu je bilo zauzeto, pa su me smestili napred kao na biciklu.
Se il mio francese del liceo serve, permettimi di rispondere, tuo figlio era occupato a scambiare il tuo nome con dei favori e agire come la sua ascensione era un fatto compiuto.
Tvoj sin je trgovao tvojim imenom i ponašao se kao da je njegovo napredovanje bila gotova stvar.
E quando non era occupato a sedurre le nobildonne, saziava la sua inumana lussuria nelle camere piene di prostitute nel bordello gestito proprio dalle streghe, sue seguaci.
A kada nije pokušavao da zavede poštene devojke, zadovoljavao je svoj neljudsku požudu u sobi punoj kurvi, u javnoj kuæi koju vode njegove veštice.
Signora Barrow, mi dispiace disturbarvi, ma vostro marito era occupato quando ho chiamato l'ospedale.
Izvinite što vam smetam, ali vaš suprug je nedostupan u bolnici.
Ha detto che era occupato e che mi avrebbe richiamata.
Rekao je da ima posla i da æe me nazvati.
Mentre il tuo servo era occupato qua e là, quegli scomparve.
A kad tvoj sluga imaše posla tamo amo, njega nesta.
0.47539091110229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije on zauzet. Samo malkice uplašen. 